Edvinsson gaining experience on the job by helping Red Wings during playoffs push