Correa, back like he never left, already reinvigorating Astros’ clubhouse