Cole says Bynoe-Gittens could emulate Bellingham’s footsteps after Dortmund brace